top As above, so below
top ginger - dance

Dès le matin les Gingers envahissent la rue. Les Gingers appellent Ginger-dance le fait d'aller à droite, à gauche, à toute vitesse dans un désordre parfait. Un gong diffusé par haut-parleur marque continûment un rythme d'un coup par seconde. Gong, gong, gong,gong...Deux coups par minute. Trois par quart d'heure. Quatre par demie. Cinq par heure.

From the morning Gingers invades the street. Gingers calls ginger-dance the fact to go to the right, to the left, at top speed to a completed disorder .
A gong broadcasted by loudspeaker marks continuously a rhythm just like that per second. Gong, gong, gong, gong... Two knocks per minute. Three by quarter of an hour. Four by half. Five per hour.

top down by the lake 7

the bicycle diver

top Die Barke

the barque

top Disposition
top Timeless

I digitally manipulated of three of my misty Granite Belt morning watercolour studies, transferred the image onto canvas and painted the projected image in acrylic.

top ginger lit un livre

Ginger lit un livre.
Ses livres n'ont qu'une lettre par page.
L'ensemble ne forme pas un seul mot.
Ginger est opposé à l'encombrement intellectuel

Ginger reads a book.
His books have only a letter by page.
The whole does not form a single word.
Ginger is set against the intellectual congestion

top sea poem 1

(unintended interpretations #)

Timeless sea breezes,
sea-wind of the night:
you come for no one;
if someone should wake,
he must be prepared
how to survive you.

Timeless sea breezes,
that for aeons have
blown ancient rocks,
you are purest space
coming from afar...

Oh, how a fruit-bearing
fig tree feels your coming
high up in the moonlight


top Growth